FPSCHINA.COM: 3DM汉化组正式解散 - FPSCHINA.COM

Jump to content

1 / 1 页
  • 你不能发表主题
  • 你不能回复这个主题

3DM汉化组正式解散 评价主题: -----

#1 会员离线   Rorschach 

  • Hidden Meaning Behind
  • 会员博客
  • 会员相册
  • 组系: 网站版主
  • 帖子: 15,891
  • 注册: 2005年02月22日
  • 性别:汉子
  • 来自: inkblots
  • 兴趣:炸酱面

发表于 2010/01/25 09:24

几经周折,国内著名游戏汉化组3DM汉化组宣布解散。负责人“不死鸟”在论坛上发帖表示,汉化界的不正当竞争导致了的各种问题,对汉化工作和个人生活产生了严重的影响,遂决定解散汉化组。
因为版权等诸多问题,3DM汉化组曾经历诸多沉浮,在广大游戏爱好者的支持下延续至今,但最终没有逃过解散的命运。据悉,3DM目前正在汉化的《火炬之光》、《龙腾世纪 起源》等游戏将交由其它汉化组进行,完成已是遥遥无期。

附:负责人“不死鸟”解散帖全文



经过长时间的考虑,我决定不在进行具体的游戏汉化工作,而目前又没有合适的人去接手我的工作,所以3DM工作室于今天正式解散。以后游戏界将不会出现3DM工作室汉化的作品。

解散的原因主要是因为目前不管是3DM对别的组(比如说圣3),还是别的组对3DM(比如说NBA2k10和使命召唤6)的竞争已经趋于恶性化,在这种竞争中我无法调整好自己的心态,以至于工作节奏出现混乱和急噪,性格也出现改变。我相信玩家更需要的是一个高效率,高质量的工作团队,而不是我带的这种急功近利的混乱团队。

说心里话,确实也挺感慨的,毕竟这么多年了。解散后,我将组织一些技术爱好者,在单机游戏的技术领域中,进行一些研究工作。希望这次能给中国汉化界带来更良好的发展空间。

另外,目前正在汉化中的作品将进行调整,交由其他组负责。
发表的图片
0

#2 会员离线   Rorschach 

  • Hidden Meaning Behind
  • 会员博客
  • 会员相册
  • 组系: 网站版主
  • 帖子: 15,891
  • 注册: 2005年02月22日
  • 性别:汉子
  • 来自: inkblots
  • 兴趣:炸酱面

发表于 2010/01/25 09:25

和游侠相比百度就算是大好人了……
发表的图片
0

#3 会员离线   勇者の精神 

  • FPSCHINA 上等兵
  • 会员博客
  • 组系: 初级会员
  • 帖子: 90
  • 注册: 2009年04月14日
  • 性别:汉子
  • 来自:Vancouver---Hainan
  • 兴趣:研究游戏

发表于 2010/01/25 14:45

叫你不学英语老依赖汉化组啊,哼哼哼哼哼哼。发表的图片
0

#4 会员离线   死了都要钱 

  • FPSCHINA 上将
  • 会员博客
  • 会员相册
  • 组系: 网站版主
  • 帖子: 8,529
  • 注册: 2006年01月01日
  • 性别:汉子
  • 来自:不知道
  • 兴趣:我的兴趣是喜欢看美女,能泡到当然是更好。

发表于 2010/02/02 18:17

为啥要学英文
不要迷恋哥,哥只是个传说。不要牵挂妹,妹只是两行泪。不要恶搞姐,姐会让你吐血。不要小看弟,弟可是兴奋剂。不要羡慕爸,爸只是个神话。不要忽略妈,妈当年一朵花。别老想着姨,姨让你脱层皮。不要忘记爷,爷落下一只鞋。不要蔑视叔,叔也出过书。不要迷恋舅,舅让你脱过臼
0

#5 会员离线   小小白 

  • FPSCHINA 中校
  • 组系: 中级会员
  • 帖子: 2,499
  • 注册: 2006年12月25日
  • 性别:汉子
  • 来自:上海

发表于 2010/02/19 21:15

杯具啊,看来我玩的最后一个3DM的游戏是GTA4了

话说以前玩过的电车之狼之类的,好像也是3DM论坛的吧
lark,经常为了丢C4被欧的满头包
0

分享这个主题:


1 / 1 页
  • 你不能发表主题
  • 你不能回复这个主题

目前有 1 人正在查看这个主题
0 位会员,1 位访客,0 位隐身会员