Posted 2007年10月2日 03:482007年10月2日 大家在更改语言版本后，会导致存档及勋章清零。 通过对 zEaL_Simon 同学出手赞助的存档文件进行分析（本人水平太菜，一个勋章也玩不出），发现造成此现象的原因是游戏设计上的一个不合理之处。英雄连这个游戏当初在设计的时候，开发团队是有意支持多语言的，并且为此专门购买了价格不菲的多语言字体。遗憾的是游戏开发团队在一个跟勋章存档有关的细节上忽视了多语言环境设计的初衷。本站已经向英雄连官方提出了改进的建议，至于官方是否能在未来的补丁中采纳，目前还不得而知。如果大家感兴趣，本站再将具体技术细节加以说明，不感兴趣的话，本人就省得敲键盘了。 为了弥补勋章清零给大家心灵上造成的创伤，本站会发布简体中文、繁体中文、英文三个版本下的全部勋章存档文件，以感谢大家对于本站 “默默无闻” 的支持。 当然，对于能够发帖支持本站的玩家就更不用说了，我们是灰常灰常热烈欢迎的。 经最终测试，在 V1.71 及以下版本中进行语言切换不会导致存档及勋章丢失的问题；在 V2.10X 版本中就会，所以最终的结论是 —— 这是 V2.10X 的一个 BUG 。
2007年10月2日 10:022007年10月2日 Author SunM said: 绝对支持！ 好像原版时我用繁体版与英文版切换没有这个问题。 回来我测试一下。如果原版没问题，我应该能猜到是哪里的问题了——繁体中文版 V2.101 把不该翻译的字符串翻译了，简体中文版也跟着错了。也有可能导致这种情况。
2007年10月2日 11:412007年10月2日 Author SunM said: 绝对支持！ 好像原版时我用繁体版与英文版切换没有这个问题。 测试完毕。原版的繁体中文版、英文版与本站的简体中文增补包之间切换都不会出现勋章丢失的情况。 但是从 V2.100 开始，繁体中文版、英文版与本站的简体中文增补包都有切换语言丢失勋章的情况，所以已经可以肯定是 V2.10X 的 BUG 。
2007年10月4日 02:582007年10月4日 Author zEaL_Simon said: 猫哥能不能把勋章图片提取出来 我好放在签名里面秀秀 木哈哈哈哈 理论上是可以提取出来的，勋章的图片资源存在于几个大的 .sga 文件包中，等有时间的时候我好好搜搜。
2007年10月5日 17:272007年10月5日 我打了中文补丁后也是这个问题~不过我发现只要之间有存档~读取存档后还是可以恢复关卡的~我的是最后一关的存档~打完了后发现所有的关卡都回来了~就是勋章没有了~呵呵~好象没有什么办法恢复了~从头打吧
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.