=============================

Company of Heroes Release Notes

=============================

v2.102

Online

- Players now get distributed to teams evenly as they join.

- Fixed some P2P Sync issues.

- Fixed an error in the way stats were counting.

- Stats are now displaying correctly.

General

- Fixed CD-key validation errors.

- Environmental Reverb is now disabled by default for hyper threaded machines.

Gameplay

- Fixed Overwatch.

- Combat system updates: System reverted to COH infantry combat.

- Vet 3 Ostwind receives a 40% boost to accuracy.

- Wehrmacht Panzer Command Building reduced 15 fuel.

- Wehrmacht Panzer Command build time increased by 15s

- Knights' Cross Holders receive Panzerfaust ability at Vet 3

- Panther cost reduced from 140 fuel to 125 fuel

- Panzerfausts cost reduced to 35

- Stugs and StuHs receive a 15% health modifier at vet 2

- Wehrmacht Halftracks receive damage modifier at Vet 1 decreased from .85 to .75

- Wehrmacht Halftracks deliver 20% more damage Vet 2

- Vet 2 StuH has a received penetration modifier of .85

- Churchill Crocodile Flamethrower range increased from 20 to 35

- Churchill Crocodile Flamethrower damage output increased vs pinned (1.5 damage, 2x accuracy) and suppressed targets (1.25 damage).

- Sniper rifles accuracy vs trench cover increased from .25 to .45

- Reduced cost of Allied MG nest by 5 fuel.

- Ranger Veterancy experience requirements increased to 14/28/50

- British Howitzer Popcap reduced to 10 from 12.

- BAR damage increased to .4 versus Panzer Elite soldiers.

- Puma\234 Armoured Car Vet 2 range bonus reduced to 1.125 from 1.2

- Nebelwerfer Vet 3 damage reduced to 1.15 from 1.25.

修改了什么?看不明白,麻烦管理员翻译一下

修正了一些错误，具体的等有时间再翻译吧。里面提到修正了 CD-key validation 的错误。