2008年3月25日 14:322008年3月25日 作者 http://www.chinacourt.org/html/article/200...25/293488.shtml 外交部就泰晤士报关于北京奥运会报道答记者问 外交部发言人秦刚２５日在例行记者会上答问时表示，英国《泰晤士报》把北京奥运会与１９３６年德国举办的奥运会相提并论，这是对中国人民的侮辱，也是对世界各国人民的侮辱。 有记者问：英国《泰晤士报》记者近日在文章中称，中国举办北京奥运会的目的和１９３６年德国举办奥运会的目的一样，是为了自吹自擂。发言人对此有何评论？ 秦刚说，北京奥运会是世界人民的体育盛会。各国人民都真诚希望通过奥运会，增进相互之间的了解、友谊和合作。《泰晤士报》把北京奥运会与１９３６年的德国奥运会相提并论，是对中国人民的侮辱，也是对世界各国人民的侮辱。 秦刚说，奥运圣火象征着人类的美好愿望和追求，也映照出一些人阴暗和卑劣的心理，使世人看清了他们的真实面目。我们相信，在世界人民的共同努力下，北京奥运会一定会取得成功。 在回答有关奥运火炬传递受到“干扰”的问题时，秦刚说，任何干扰和破坏奥运火炬传递的行为，都是可耻的，都是不得人心的。那些干扰奥运火炬传递的破坏捣乱分子应该感到“羞愧”，他们在世人面前充分暴露了违背奥林匹克精神、违背世界各国人民共同愿望的行径。 秦刚说，中方相信，世界各国人民欢迎奥运火炬，支持北京奥运火炬顺利传递，支持北京奥运会成功举办，相信火炬传递途经国有关部门能确保奥运火炬传递顺利进行。 秦刚说，西藏各族人民翘首企盼奥运圣火在西藏境内传递，我们相信，在西藏的火炬传递一定会受到西藏各族人民的欢迎，也会顺利进行。奥运火炬登顶珠峰的计划和安排没有变化。 秦刚表示，目前，奥运会正在顺利筹备之中，中方愿意听取各方面的“公正的、客观的、具有建设性的”意见和建议。中方坚决反对一些组织和个人出于政治目的，把奥运会政治化，把其他问题和奥运会挂钩，希望有关组织在这一问题上采取负责任的态度。 秦刚说，我们相信我们有能力确保奥运火炬传递活动顺利进行，确保北京奥运会成功举办。相信在世界各国的支持和努力下，北京奥运会一定能取得成功。
2008年3月25日 15:352008年3月25日 作者 面子!!!面子!!!!泱泱大国居然没办过奥运会,不是很没面子 英国《泰晤士报》记者近日在文章中称，中国举办北京奥运会的目的和１９３６年德国举办奥运会的目的一样，是为了自吹自擂。 这里的自吹自擂跟面子有没有相同点。。。。
2008年3月25日 15:372008年3月25日 作者 http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/mor...icle3365837.ece 英国人的戴口罩参加北京奥运会 泰晤士报原文 以下为翻译 英国奥运当局允许运动员在北京奥运比赛期间戴面罩，以抵御空气污染的影响，此举可能冒犯中国东道主。 污染的问题一直困扰奥运，中国人不大可能希望看到向世界各地播放的电视节目上出现拉德克利夫（Paula Radcliffe）戴着高科技防污染面具（看起来就像是一名外科医生）跑马拉松的画面。 一些国家，特别是美国得出对立的结论，尽管渴望竞争优势，但不愿意冒犯中国人。如果污染真的如所担心的那么恶劣，美国奥委会（USOC）可能给运动员发面罩，但同时通知他们不要在比赛时戴面罩。 USOC高级运动生理学者威尔伯（Randy Wilber）博士表示，“我们已经决定我们不会在比赛期间戴面罩，以免令中国尴尬，造成关系恶化”。“但愿恶劣的空气不会成为问题，但在比赛期间你不会看到任何一名美国人戴面罩。” 造成英国奥林匹克协会（BOA）采取以下态度的不是政治和协议书。BOA首席执行官克莱格（Simon Clegg）表示，这是竞赛的问题，“我们的业务就是尝试击败对手，赢得奖牌。我们都希望中国当局可以在8月解决这个问题，这样运动员就不会置于必须实施备用措施的境地。但我们的业务是给我们的运动员提供竞赛优势。我们需要准备好任何恰当的策略，以确保我们的运动员获得最好的机会。” 美国人会戴面罩，但不会在比赛期间戴，而加拿大人和澳大利亚人则根本不会戴面罩。澳大利亚奥委会组织了70人的医疗专家队伍前往北京，当中包括医生、营养学家、营养师、物理治疗师，按摩师和软组织专家。 根据斯考蒂诺（Michael Scordino，他正在青岛组织“盛典中国（Celebration China）”的活动）的说法，“面子对中国人来说很重要，不丢脸是非常深刻的哲学。无论人们会不会戴面罩（我无法得知），但对他们来说这是一个很大的关注点。” 东道主已经承诺采取非常措施控制奥运期间的空气污染。然而，国际奥委会已经提出，如果空气质量不够好，一些赛事可能要推迟。那是中国人拼命回避的耻辱。（作者 Owen Slot） 这里也有提到面子
2008年3月25日 15:442008年3月25日 英国《泰晤士报》记者近日在文章中称，中国举办北京奥运会的目的和１９３６年德国举办奥运会的目的一样，是为了自吹自擂。 这里的自吹自擂跟面子有没有相同点。。。。 如果真象英国《泰晤士报》记者近日在文章中称，中国举办北京奥运会的目的和１９３６年德国举办奥运会的目的一样，是为了自吹自擂。那么自吹自擂完了呢???是不是就跟西特勒一样该横扫世界了???西方妖魔化中国的惯用伎俩!!!!!
2008年3月26日 02:012008年3月26日 英国《泰晤士报》记者近日在文章中称，中国举办北京奥运会的目的和１９３６年德国举办奥运会的目的一样，是为了自吹自擂。 这里的自吹自擂跟面子有没有相同点。。。。 不过俺觉得俺们国家和１９３６年的德国有点象,国家变的日益强大,又处在周围各种敌对势力的包围之中!!!!
2008年3月26日 02:222008年3月26日 面子!!!面子!!!!泱泱大国居然没办过奥运会,不是很没面子 办奥运本身没有什么不好，带点政治性目的也很正常，太把它当回事就有点过了，有点像穷人在显摆，英国人说的没错，就是自吹自擂。
Create an account or sign in to comment